Coast Guard seizes illegal catch, crew member injured