Police arrest man after complaint of exposing his genitalia