Authorities release identities of man and woman found dead in school parking lot