Mission driver arrested on second DWI charge