McAllen police search for person of interest in Sunday morning shooting