Car chase follows drug investigation