Toy rifle and suspects arrested in home robbery case