McAllen architect arrested in Progreso bribery scheme