Auto theft suspect arrested in jail