Rio Grande Valley company looking to fill jobs