Three arrested for Starr County murder