Brownsville man convicted in prison racketeering case