Suspect arrested after threatening Hidalgo County Sheriff on Facebook page