Edinburg welcomes new arena for RGV Vipers