Woman charged with theft after attempting to steal over $4,000 of merchandise