Road rage accident kills toddler boy