Ex-husband shoots ex-wife's boyfriend then himself