Man arrested for being nude and fondling himself in public