Suspect wanted in Harlingen woman's murder arrested by CBP officers