Police charge man in jewelry store robbery