Former Hidalgo deputy pleads guilty in Panama Unit investigation