Man charged in Indian Lake thefts