Texas vehicle registration fees may soon rise