Valley View business cited by OSHA for safety violations