State of Texas files legislation to Mexico's failure in 1944 Treaty