Federal ruling to allow law enforcement to collect DNA samples