Los Fresnos High School to receive College Board award