Woman arrested in prostitution sting