Man shot in the head at convenience store