Texas Transportation Commission approves funding for control towers