Guns used in Mexican crimes traced back to the United States