Weslaco home awarded Texas Historical Foundation grant