RGV DME owner convicted in health care fraud scheme