Hidalgo man arrested for possession of marijuana and cocaine