Men arrested after reports of under-age drinking at business