BorderFest announces music artists to perform at event