Three RGV singers headed to Houston for "The Voice" open auditions