Three suspects charged in aggravated robbery case