City of Brownsville gets ready for annual homeless count