Woman Arrested in Rio Grande City Murder Case