McAllen Residents to Vote on Hotel Occupancy Tax Rate Increase