Hidalgo Sheriff's Department Investigating Possible Homicide