McAllen Police Investigate First Homicide of the Year